摘要:现实有击穿时空的力量,故事总是被反复述说。


8月16日-18日,由立陶宛戏剧大师图米纳斯生前执导、金星领衔主演,120周年典藏版舞台剧《樱桃园》在上海文化广场展开首轮演出。


故事来自俄国作家契诃夫的经典文本《樱桃园》,历史上一再以各种形式被艺术家搬上舞台:债务缠身的女贵族庄园主柳鲍芙一家不得不面对心爱的樱桃园被拍卖抵债的残酷事实。年轻富商罗巴辛祖上是樱桃园里的农奴,而今他买下了樱桃园,成为这里新的主人。


作为“最懂契诃夫”的导演,图米纳斯毕生都在排演契诃夫。在他的舞台上,发疯和发疯后的奇异平静凝结成一种荒诞的、病态的诗意。


2019年,金星在上海文化广场观看了图米纳斯导演的《叶甫盖尼·奥涅金》后萌生了合作的想法。合作之初,图米纳斯让金星在《海鸥》和《樱桃园》之间二选一,她选择了《樱桃园》。

而《樱桃园》对于图米纳斯也有着特别的意义。


2019年,图米纳斯在上海文化广场。

1990年,图米纳斯在他刚刚建立一年的维尔纽斯小剧院首次排演了《樱桃园》,这是他排演的首部契诃夫作品。在图米纳斯看来,《樱桃园》的残酷性是不言而喻的。


“喜剧是什么?明天就是世界末日,今天还要歌舞升平。”


在舞台剧《樱桃园》中,主角们面对高大的庄园一动不动,唯有麻木和倦怠。在这一点上,导演图米纳斯把“严酷”和“倦怠”理解到极致。



“樱桃园”和它的主人从物理上到心理上都曾构筑起一面仅供仰望的高墙。高墙之内,旧时光的生活发生过:美好、确凿、令人流连忘返;柳苞芙的善意、慷慨、美丽的容颜、优雅的生活方式,令人啧啧称奇、艳羡不已,却也生人勿进。


金星说,我们都会告别自己的樱桃园,开始新生活,这是打动她做这部戏的出发点,也是契诃夫的文本强大生命力的内核。


那种在时代潮流中如水草般摆荡的生活里,总有一座让我们留恋的樱桃园;而开始新生活,惶惑或是期待只不过是每个人迎接姿势的区别,而迎接本身总是那么的必须与必然。


2024年3月,图米纳斯与世长辞,这位在晚年经历了病痛与流亡的艺术大师,将契诃夫的遗作变成了自己的遗作。


在他漫长艺术生涯客居过的诸多剧院中,哪一座剧院是他的樱桃园?




8月16日,首演场,演员们在文化广场的后台候场。


演出前,《樱桃园》执行导演,图米纳斯的女儿图米内特和金星带着全体演员为自己加油聚气。


开演前15分钟,金星早早来到侧幕安坐进入角色。


《樱桃园》的戏服设计制作十分精美。



演出过程里造型师为演员们抢妆。这是一部一幕戏作品,场景固定,叙事的推进依靠人物造型的转变来实现。




图米纳斯版的《樱桃园》呈现出一种迷人的癫狂与忧伤。

《樱桃园》现场剧照: